It usually takes less than a minute for any of your games to appear in your Stash page. You should also receive a confirmation email of your receipt if you've successfully purchased a game.
If your game is still not in your Stash page, please submit a support ticket.